For a complete list of TODAY'S EVENTS click here.
From Monday, December 14 2009 @ 17:00
to Thursday, April 01 2010 @ 19:00
סיפורי עליה והגירה – טקסט חזותי @ הגלריה החברתית, מוסררה
התערוכה "סיפורי עלייה והגירה – טקסט חזותי ", הערוכה מתוך אוסף התצלומים הלאומי, היא סיפור בתמונות המציג את העליות השונות למדינת ישראל, החל משנות ה-30 של המאה הקודמת, ערב הקמת המדינה, ועד לסוף המאה העשרים.
באוסף התצלומים של לשכת העיתונות הממשלתית, שהוא אלבום התמונות של המדינה, תיעדו צלמי לשכת העיתונות לדורותיהם כמעט כל נושא אפשרי במהלך שנות קיומה. האוסף הענקי מכיל עשרות אלפי תצלומים בתחום המדיני, הכלכלי והחברתי. בין היתר, הוא עוקב אחר התפתחות התעשייה, ההתיישבות, העלייה, צה"ל, המלחמות, המנהיגים, הספורט והדתות.
מקום האחסון של הזיכרון ההיסטורי של עם ישראל במולדתו מאפשר לשוב אל המקור, הארכאי והארכיאולוגי, ומשמש מזכרת והזדמנות לחפור בתוככי הזמן האבוד. חקירה רבה נדרשת בפענוחם של תמונות וצפנים המקפלים בתוכם מסרים חבויים. במסה "מחלת הארכיב", חושף הפילוסוף ז'אק דרידה את המכניזם של פענוח הנסתר, אותו תת-מודע הצופן בחובו סוג של רוע, של צנזורה, של הדחקה ושל דיכוי. צפנים הנשלטים בידי מנגנון הסדר של הארכיון הלאומי.
התערוכה מתכתבת גם עם ההיסטוריה של הצילום. בצילומיהם של לואיס היין וג'ייקוב רייס האמריקאים מראשית המאה העשרים, מתועדים גלי ההגירה הגדולה לאמריקה: תצלומים מאליס איילנד בכניסה לניו-יורק, של מהגרים חסרי בית ועבודה, של ילדים עובדים ושל החלוקה האתנית בעיר. ניתן לזהות גם השפעות של הצילום הסובייטי והגרמני מאותה תקופה. הצלמים של דור הקמת המדינה היו ברובם מהגרים מגרמניה ומרוסיה, שהתאימו את סגנון עבודתם לסיפור הציוני-לאומי, אשר מצדו הושפע מתופעת הלאומיות האירופית.
אין כאן מגמה לגלות את המנגנון הפוליטי של הזיכרון, אלא לעסוק באופן החזותי של הסדרת הידע כסוג של תקשורת במאה ה-21. הארכיון של תקופתנו שבו נצבר כל הידע האנושי עד כה, הוא המחשב. התערוכה באה לחשוף את "התת-מודע האופטי" של הידע הצילומי השמור בזיכרון הקולקטיבי במדינת ישראל. הסיפור האישי העולה מן התמונות הוא סיפור מדומיין של צופה פרשני. פרשנות זו מובילה לתת-מודע קולקטיבי ולהכרה, כי כולנו הננו חלק מסיפור נרחב יותר. האישי הוא רק כיסוי, פני שטח, מראית עין, זיכרון חולף, חלקיק זעיר של נרטיב אחד גדול.
כל הדימויים בתערוכה נלקחו מתוך אוסף התצלומים הלאומי, לשכת העיתונות הממשלתית.
משתתפים: אוחיון אבי, אוחיון מגי, אלדן דוד, ברואנר טדי, דורון הורביץ, הוגו מנדלסון, הנס פיין, הרניק נתי, זולטן קרוגר, זיו קורן, יעקב סער, נתן אלפרט, עמוס בן גרשום, צביקה ישראלי, שרשל פרנק.
אוצר התערוכה: אייל בן-דוב
אוצר ראשי: אבי סבג
הפקת תערוכה: עידן מזרחי
הגלריה החברתית
שבטי ישראל 22, מתנ"ס מורשה
מוסררה, ירושלים
א'-ה' 09:00-19:00
לפרטים נוספים : 02-6271558
by admin | Permalink
to Thursday, April 01 2010 @ 19:00
סיפורי עליה והגירה – טקסט חזותי @ הגלריה החברתית, מוסררה
התערוכה "סיפורי עלייה והגירה – טקסט חזותי ", הערוכה מתוך אוסף התצלומים הלאומי, היא סיפור בתמונות המציג את העליות השונות למדינת ישראל, החל משנות ה-30 של המאה הקודמת, ערב הקמת המדינה, ועד לסוף המאה העשרים.
באוסף התצלומים של לשכת העיתונות הממשלתית, שהוא אלבום התמונות של המדינה, תיעדו צלמי לשכת העיתונות לדורותיהם כמעט כל נושא אפשרי במהלך שנות קיומה. האוסף הענקי מכיל עשרות אלפי תצלומים בתחום המדיני, הכלכלי והחברתי. בין היתר, הוא עוקב אחר התפתחות התעשייה, ההתיישבות, העלייה, צה"ל, המלחמות, המנהיגים, הספורט והדתות.
מקום האחסון של הזיכרון ההיסטורי של עם ישראל במולדתו מאפשר לשוב אל המקור, הארכאי והארכיאולוגי, ומשמש מזכרת והזדמנות לחפור בתוככי הזמן האבוד. חקירה רבה נדרשת בפענוחם של תמונות וצפנים המקפלים בתוכם מסרים חבויים. במסה "מחלת הארכיב", חושף הפילוסוף ז'אק דרידה את המכניזם של פענוח הנסתר, אותו תת-מודע הצופן בחובו סוג של רוע, של צנזורה, של הדחקה ושל דיכוי. צפנים הנשלטים בידי מנגנון הסדר של הארכיון הלאומי.
התערוכה מתכתבת גם עם ההיסטוריה של הצילום. בצילומיהם של לואיס היין וג'ייקוב רייס האמריקאים מראשית המאה העשרים, מתועדים גלי ההגירה הגדולה לאמריקה: תצלומים מאליס איילנד בכניסה לניו-יורק, של מהגרים חסרי בית ועבודה, של ילדים עובדים ושל החלוקה האתנית בעיר. ניתן לזהות גם השפעות של הצילום הסובייטי והגרמני מאותה תקופה. הצלמים של דור הקמת המדינה היו ברובם מהגרים מגרמניה ומרוסיה, שהתאימו את סגנון עבודתם לסיפור הציוני-לאומי, אשר מצדו הושפע מתופעת הלאומיות האירופית.
אין כאן מגמה לגלות את המנגנון הפוליטי של הזיכרון, אלא לעסוק באופן החזותי של הסדרת הידע כסוג של תקשורת במאה ה-21. הארכיון של תקופתנו שבו נצבר כל הידע האנושי עד כה, הוא המחשב. התערוכה באה לחשוף את "התת-מודע האופטי" של הידע הצילומי השמור בזיכרון הקולקטיבי במדינת ישראל. הסיפור האישי העולה מן התמונות הוא סיפור מדומיין של צופה פרשני. פרשנות זו מובילה לתת-מודע קולקטיבי ולהכרה, כי כולנו הננו חלק מסיפור נרחב יותר. האישי הוא רק כיסוי, פני שטח, מראית עין, זיכרון חולף, חלקיק זעיר של נרטיב אחד גדול.
כל הדימויים בתערוכה נלקחו מתוך אוסף התצלומים הלאומי, לשכת העיתונות הממשלתית.
משתתפים: אוחיון אבי, אוחיון מגי, אלדן דוד, ברואנר טדי, דורון הורביץ, הוגו מנדלסון, הנס פיין, הרניק נתי, זולטן קרוגר, זיו קורן, יעקב סער, נתן אלפרט, עמוס בן גרשום, צביקה ישראלי, שרשל פרנק.
אוצר התערוכה: אייל בן-דוב
אוצר ראשי: אבי סבג
הפקת תערוכה: עידן מזרחי
הגלריה החברתית
שבטי ישראל 22, מתנ"ס מורשה
מוסררה, ירושלים
א'-ה' 09:00-19:00
לפרטים נוספים : 02-6271558
by admin | Permalink
